|
|
|
www.charronditcabana.ca
www.genealogie.org/famille/charronditcabana
For the english section, click here! Tenue
que portait Charles Charon dit La Rose Cabanac (ancêtre de la famille Charron
dit Cabana) alors qu'il était soldat dans
une Compagnie franche de la Marine en Nouvelle-France Illustration:
Eugène
Leliepvre, historien artistique officiel de l'armée française |
Lors de la réunion du conseil d'administration de l'association, le 12 avril 2003 à l'Hôtel des Gouverneurs de l'île Charron en banlieue de Montréal, il a été convenu, unanimement, de mettre sur pied un fonds spécial, afin de financer des recherches généalogiques pour la famille en France. Sous la responsabilité et le contrôle de Jacques Cabana, directeur des recherches, le but du projet de recherches est de retrouver la trace des ancêtres de la famille Charron dit Cabana en France. Pour mener à bien cet objectif, nous avons choisi de confier les recherches à un généalogiste français professionnel réputé, monsieur Jean-François Viel. Monsieur Viel nous a été chaudement recommandé par l'association des Charron Ducharme, pour qui il a déjà mené avec succès plusieurs projets de recherches du même type. Avant toute dépense, le généalogiste doit présenter un plan de recherches, avec un budget détaillé. Ce plan et ce budget doivent faire l'objet d'une approbation spécifique par le conseil d'administration avant que les recherches et les dépenses, ne puissent débuter en France. Les résultats, lorsque disponibles, seront publiés sur ce site Web.
L'objectif de la campagne de financement est d'amasser un montant initial d'au moins 3 000$, qui sera placé dans un fonds spécial pour les recherches en France, sous la responsabilité de Gaétan Cabana le trésorier de l'association. N'hésitez pas à nous contacter pour toute question au sujet des recherches ou du fonds de recherches. Nous faisons maintenant appel à votre générosité. Vous pouvez nous faire parvenir vos contributions sous forme de chèque payable à : l'association des Charron dit Cabana - Fonds de recherches en France, dès maintenant, à l'adresse suivante (un reçu vous sera acheminé):
Merci! Un gros merci aux donateurs
ENGLISH MESSAGE At the Association's last meeting of it's Administrators held on April 12th 2003 at the Hôtel des Gouverneurs on île Charron near Montréal, it was unanimously decided to create a Special Fund to finance genealogical research projects in France for the family.Under the responsibility and control of Jacques Cabana, director of research, the aim of this research project is to find the traces of the Charron dit Cabana family ancestors in France. To achieve this aim, we have hired the services of a well known professional french geneologist, Mister Jean-François Viel. Mister Viel came highly recommended by the Charron Ducharme association, for whom he has already successfully conducted many similar research projects in France. Before any money is spent, the geneologist must present a complete research plan and detailed budget. This plan and budget must then receive specific approval by the board of administrators before the research and expenditures in France may begin. The results, when available, will be made available for all on the Web Site.
The aim of this fund raising campaign is to raise at least an initial amount of $ 3 000, that will be put in the Special Research Fund for France, under the responsibility of Gaétan Cabana the association's treasurer. Don't hesitate to contact us for any questions relating to the research projects or to the Special Research Fund. We now ask you to be generous. You can now send us your contributiuons in the form of a check payable to the: association des Charron dit Cabana - France Research Fund, at the following adress (you will receive a receipt):
Thank you!
|
