Monsieur Mario Mimeault présente: L'histoire de la Gaspésie, une avant-première de ce qui arrive au Canada.	De gauche à droite: Raynald, Clément, Claudette, Jean-Marie, Thérèse, Jean-Paul, Pierrette, Marc-Henri, Jenny, Roland, Nanette, Jean-Marc, Liane, Monique et Aimé.

Sous l'oeil attentif d'Aimé et Jean-Marie, Pierrette inscrit des notes généalogiques.

De gauche à droite: Jean-Marc Thibault et son épouse Mildred May Beaudoin, Daniel Thibault, Marthe St-Pierre, veuve de Bertrand Thibault, Lucie Tremblay, épouse de Louis Thibault, Murielle Marin, épouse de Daniel Thibault et Virginie Marin, sa nièce. Liane, Pierrette, Jean-Paul, Coralie dans les bras de son grand-père Clément et Daniel se joignent à Robert pour interpréter le chant des Thibault.

BAIE-COMEAU, 29 ET 30 JUIN 2002

Sur le parvis de l'église à Baie-Comeau. L'abbé Jérôme Thibault a célébré la messe.

Conseil d'administration Avant: Monique, Pierrette, Claudette, Liane, Jean-Marie, Centre: Clément, Aimé, Jean-Paul, Thérèse, Roland, Jean-Marc, Arrière: Marc-Henri et Raynald. Les Thibault sont en place pour interpréter leur chant en hommage à l'Île de Ré.

Agnès Quirion se dirige vers la table des objets promotionnels, où une visiteuse parle avec Jean-Paul. Assise à gauche, Lila Buri, épouse de Raynald et debout à l'arrière, Thérèse.	Des visiteurs intéressés, à la table de généalogie.	Hélène, fille de Maurice et Annick, fille de Marc-Henri.
On peut reconnaître: Jean-Marc de Mont- Joli, Joseph Mann du Massachussets, Claudine Cochet-Thibault de West Chazy, NY, Ann Hansen-Thibault et Gordon du Utah, Joseph Clément de Wesbrook, ME, et Rachel de Lachine.	Jean-Paul, Liane, Pierrette et Raynald écoutent attentivement l'allocution d'Aimé.	Aimé nous raconte la vie de Daniel Thibault, beurrier, puis fondateur de la compagnie "Margarine Thibault".