lecture by Mr. Mario Mimeault: L'histoire de la Gaspesie, une avant-premiere de ce qui arrive au Canada.	Left to right: Raynald, Clement, Claudette, Jean-Marie, Therese, Jean-Paul, Pierrette, Marc-Henri, Jenny, Roland, Nanette, Jean-Marc, Liane, Monique and Aime.

Pierrette is getting genealogical information from her neighbor, while Aime and Jean-Marie are watching the scene with interest.

Left to right: Jean-Marc Thibault and his spouse Mildred May Beaudoin, Daniel Thibault, Marthe St-Pierre, widow of Bertrand Thibault, Lucie Tremblay, Louis Thibault's spouse, Murielle Marin, Daniel's spouse and Virginie Marin, her niece. Liane, Pierrette, Robert, Jean-Paul, Coralie in her grandfather Clement's arms, and Daniel get together to interpret the Thibaults' song.

BAIE-COMEAU, JUNE 29 TO 30, 2002

In front of the church, in Baie-Comeau. Mass was celebrated by the Reverand Jerome Thibault.

Board of directors. In the foreground: Monique, Pierrette, Claudette, Liane, Jean-Marie, Center: Clement, Aime, Jean-Paul, Therese, Roland, Jean-Marc, Back row: Marc-Henri and Raynald. Time has come to pay a tribute to Re Island.

Agnes Quirion walking towards the souvenir table where a young lady is chatting with Jean-Paul. Sitting on his left, Lila Buri, Raynald's spouse, and Therese standing behind Lila.	People interested in genealogy are gathering at this table.	Helene, Maurice and Louise Beaulne's daughter and Annick, Marc-Henri's daughter.
From left to right, can be recognized: Jean-Marc from Mont-Joli, Joseph Mann from Massachussets, Claudine Cochet-Thibault from West Chazy, NY, Ann Hansen-Thibault and Gordon from Utah, Joseph Clement from Wesbrook, ME, and Rachel from Lachine.	Jean-Paul, Liane, Pierrette and Raynald are listening to Aime's lecture.	Aime is telling us Daniel Thibault's life, a butter maker, who founded the "Margarine Thibault" Company.