-Although information is provided both in French and English on this website, the Association des familles Morissette inc.operates only in French.

-The Association is a non-profit organization that relies entirely on volunteers for its operation.

-We would be pleased to offer services in English provided that we have dedicated volunteers ready and willing

to act as translators during the Reunion;

to act as translators during the Annual General Meeting;

to write, research and/or translate text for publication in our bulletin La Moricetterie.

-In the event that somebody would like to form an English organization within USA or English Canada, the Association will help .

-Contact the president of the Association, if you are willing to help.

The Association is now willing to offer electronic documents in French providing that you accept the fair translation that Google translate or Bing translator can perform for you.

As a member or a non-member, the electronic book "Nos ancêtres Morissette" is now available in pdf format in the "Souvenirs" section. "Nos ancêtres Morissette" is a major update of 147 pages of all the biographies of the Morissette ancestors who settled in Canada, Usa, Australia and Haïti. So, when ordering the book, just mention that you want the electronic book and give your e-mail address for e-mail shipment.

As a member, the annual registration fee with the electronic bulletin La Moricetterie in pdf format is available in the "Enrollement form" section. So, when registering as a member, just mention that you want the electronic bulletin and give your e-mail address for e-mail shipment