Les activités                
des familles Caron         
d'Amérique 

 

 

The activities of the Caron families of America

Au cours de l'année, l'Association des familles Caron propose à ses membres, à leurs parents
et à leurs amis la participation à
d'intéressantes activités.

 During the year, the Association proposes to all its members, their relatives and friends, interesting activities.

                                   BIENTÔT  (Early days of August)

                                Les Fêtes de la Nouvelle-France

 L'édition 2011 des Fêtes de la Nouvelle-France s'est déroulée du 3 au 7 août, dans le secteur
 de la rue St-Pierre, tout près de la Place Royale.

 Ces Fêtes ont offert une magnifique occasion pour les porteurs du patronyme Caron de visiter notre kiosque
 et d'y  découvrir la participation des Caron à l'édification de la société québécoise et à son rayonnement au Canada
 et à l'étranger, notamment  aux États-Unis, où les Caron sont présents dans plus de 20 États.
 16 kiosques d'associations de familles furent sur les lieux

 M. Robert Caron, membre du CA, avait  accepté la responsabilité d'organiser le montage et l'animation du kiosque
 pendant la durée de ces festivités. Merci aux bénévoles qui l'ont assisté dans l'animation du kiosque.

Mise  à jour: 30 octobre 2011

 ================================================================             

 

                      Le rassemblement annuel  (Annual Reunion) (English, lower) 


                                                       Le  rassemblement a lieu dans un endroit différent à chaque année.
                 À cette occasion, on y tient aussi l'assemblée générale annuelle et on y élit les membres du conseil d'administration.

 

                         En 2011, le rassemblement s'est tenu LE 25 SEPTEMBRE  à St-Jean-Port-Joli

                                                            Programme

                                                                      Le samedi 24 septembre 2011

  La journée du samedi fut libre.  Les gens étaient invités à se rendre dans la région pour visiter les lieux d’intérêt.
  (Voir liste plus bas).
  Ceux qui le désiraient pouvaient coucher à l’Auberge du Faubourg ou ailleurs dans la région le samedi soir.
  (Liste ci-après)

 Ceux qui le voulaient ont pu participer à un tournoi de golf au terrain de golf Trois-Saumons
de Saint-Jean-Port-Joli (670 Chemin du Golf). Un souper eu lieu avec tous les golfeurs.

                                                                      
                                                                     
Le dimanche 25 septembre

  9 h - Accueil à l’Auberge du Faubourg

 10 h - Conférence sur St-Jean-Port-Joli et la région (5 $)

 11 h 30 - Brunch à l’Auberge du Faubourg

13 h 30 -  Photo souvenir

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

14 h -  Réunion générale avec animation.

 16 h. - Fin prévue des activités. Plusieurs ont voulu continuer à fraterniser avant le retour à la maison.
 

           

                                                       ÉTABLISSEMENTS D'HÉBERGEMENT

 Auberge du Faubourg
 280, de Gaspé Ouest
 Tél.: 418-598-6455

 Auberge-Motel Blanche d'Haberville inc.
 34, de Gaspé Ouest
 Tél.: 418-598-3311

 Motel de la Falaise 98
 
47, de Gaspé Est
 Tél.: 418-598-3313

 Auberge La Belle-Époque
 
63, Av de Gaspé Est
 Tél.: 418-598-9905

 Chalets-Motel Domaine Aux Cygnes
 329, de Gaspé Est
 Tél.: 418-598-6550

 Motel La Seigneurie
 708, de l'Église
 Tél.: 418-598-3351

 Pour les amants de la nature, endroit paisible
    
Auberge des Glacis,
     46, de la Tortue
     Saint-Eugène
     Tél.: 877-245-2247
     www.aubergedesglacis.com

  Mise à jour le 5 déceembre 2011
  Updated on December 5, 2011

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

      

                                 ANNUAL REUNION OF THE CARON FAMILIES
                                                         

                             Year after year, the Carons' families gather in a different city

                   In 2011, the Carons' Annual Reunion took place in St-Jean-Port-Joli on  September 25th.

    Please see program above                                 

  Mise à jour le 30 octobre 2011
  Updated on October 30, 2011

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

                                                                     Assemblée générale annuelle
                                                                            Annual meeting

Vous êtes, par la présente, convoqué à la 29e assemblée générale annuelle de l’Association   des   familles   Caron  
d’Amérique qui aura  lieu le dimanche 25 septembre 2011, à 14 heures,
à l’Auberge du Faubourg, 280, de Gaspé, Ouest, (route 132) à St-Jean-Port-Joli.

                                                                        Projet d’ordre du jour

29.1     Ouverture de l’assemblée.

29.2     Lecture et adoption de l’ordre du jour.

29.3     Lecture et adoption du procès-verbal de l’assemblée générale  
du   26 septembre 2010, à Lévis.

29.4     Suites données aux résolutions et aux vœux de la 28e assemblée générale.

29.5     Rapports annuels :

            29.5.1- Rapport du président

29.5.2  Présentation des états financiers de l’exercice se terminant le 30 juin 2011.

29.6     Nomination du vérificateur de l’exercice financier 2011-2012.

29.7     Ratification des actes des administrateurs.

29.8     Rapport du comité de mise en candidature.

29.9     Élection des administrateurs.

29.10   Autres sujets :

            - Rassemblement 2012

29.11   Questions diverses :

29.12   Levée de l’assemblée

                                                                                       Michel Caron, secrétaire              
                                                                                        29 juin 2011.

 

 Mise à jour le 30 octobre 2011
Updated October 30, 2011

 

 

 ========================================================================================================

 

 

        La fête des sucres

 Chaque printemps, l'Association vous invite à une joyeuse rencontre pour déguster les meilleurs produits de l'érable.
 Nous choisissons une région différente à chaque année. 
 

Ce printemps 2011, notre traditionnelle rencontre printanière a eu lieu à « La cabane à sucre »   de

l’Érablière Laurent Bernier
1626, Route des Pommiers,
Cap-Saint-Ignace.

le samedi 2 avril

 

           A MUST

            The Annual Sugar bush party

 

 Mise à jour le 25 avril  2011
 Updated on April 24th  2011

=========================================================================================================

      

               Salon des familles-souches Laurier (généalogie)

 L'Association des familles Caron d'Amérique fut encore présente en 2011 au Salon Laurier
 (salon de la généalogie), les 25, 26 et 27 février.
 Les bénévoles ont été  heureux de vous recevoir au kiosque réservé à votre intention et de répondre
 à vos questions sur l'Association, sur la
généalogie et, peut-être, de vous avoir fait connaître quelques
 éléments de votre lignée.
 

 L'Association des Familles Caron d'Amérique tient à remercier chaleureusement Marie-Frédérique,
 responsable du kiosque de l'Association, et les bénévoles qui en ont assuré l'animation.

 Mise à jour le 15 mars 2011
 Updated on March 15th,  2011

       

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

GÉNÉALOGIE


La généalogie est très importante dans l'Association. Ses généalogistes s'activent depuis 1984 pour recenser les mariages des Caron d'Amérique. Pour en savoir plus, consultez la section de généalogie .

    The genealogy is very important in the Association.  Our genealogists are at work since 1984 to take the census of the marriages of the Caron=s of America.  For more information , see la  section de genealogie


 

Retour au menu général
Return to the main menu