De 1580 à 1582, il était marchand de Rouen et explorateur des côtes de l'Acadie.
Il s'occupa de commerce de poissons et de fourrures. Il a fait deux voyages à titre de commissaire sur les bateaux de sa Majesté, au Cap-Breton et sur les côtes de l'Acadie (Nouvelle-Écosse aujourd'hui). Apparemment, à son instigation, le cardinal de Bourbon, archevêque de Rouen, s'intéressa de concert avec le duc de la Joyeuse, à un projet d'exploration et de commerce avec les Indiens du Cap-Breton, afin d'y établir un petit comptoir en vue de constituer un noyau d'établissement colonial.

De 1582 à 1584, il était agent cartographique.
Il affréta un trois mats, la Chardon, et alla explorer la côte de l'Acadie jusqu'à la baie Française (baie de Fundy aujourd'hui) et il fit des relevés cartographiques. Il y planta des jalons de possession, en fixant les armoiries du cardinal de Bourbon sur un grand arbre (découvert en 1607 par Champlain). Au début de 1584, Étienne Bélanger entreprit un autre voyage à des fins commerciales: il est possible qu'il ne soit pas revenu de cette expédition car c'est la dernière fois dont on entendit parler de lui.

Texte ci-haut de FerBel tiré de l'Encyclopédie historique du Canada, pages 89 à 92.

Au XVII siècle, neuf BÉLANGER vinrent en Nouvelle-France. Cependant, seulement deux laissèrent une descendance mâle.

François BELLENGER est, selon l'acte de baptème de St-Pierre de Séez, baptisé le 7 octobre 1612.
Par ailleurs, son acte de confirmation mentionne qu'il est originaire de Lisieux, Normandie, France. Il était maçon.

Nicolas BELLANGER est né en 1632 à St-Thomas de Touques, Lisieux, France,
il était saulnier. Il arriva en Nouvelle-France vers 1655, soit 21 ans après François.

Michel Bellenger, 29 ans, est né à Xaintes, France. Il a été confirmé en 1660 par Mgr de Laval. Mais il retourna en France en 1661.

Alexandre Bellenger est natif d'Évreux, Normandie, France. On le voit en Nouvelle-France en 1662. Il épousa Marie Frie en 1663. Aucun enfant.

Joseph Bélanger épousa en 1729 Angélique Surault à Montréal. Son fils, Joseph, épousa Léocadie Marier en 1767 mais il ne laissa pas de descendants.

Antoine Bélanger, caporal de milice, épousa Françoise Mouet en 1741 mais ne laissa pas de descendants.

Pierre Bélanger de Bordeau, France, épousa Ursule Simon en 1742. Ils eurent plusieurs enfants dont trois fils. L'ainé, Pierre, ne laissa pas d'enfant. Philippe épousa Élisabeth Vallée à Détroit en 1771. Leur fils, Jean-Baptiste, n'engendra que des filles. Le cadet, Joseph, ne laissa que deux filles.

René Bellenger, couvreur et maçon, de Sarthe en Anjou, s'engagea pour venir en Nouvelle-France mais ne vint jamais.