La Société d'histoire et de généalogie
des Hautes-Laurentides




État général des fonds d'archives

P138 Fonds Fernande Léveillée Cadotte. - 1934-1985. - 39 documents iconographiques: photographies.-

Historique de la conservation : Le fonds a été donné par Fernande Léveillée Cadotte en 2009.

Portée et contenu : Le fonds contient des photographies sur support numérique de la famille Léveillée et Cadotte de la région.

Bordereau:
Famille Cadotte:
01: Gérard Daoust (Léo et Maria St-Germain) marié à Nicole Dufour, de Ferme-Neuve, le 22 août 1970 à Lac-Saint-Paul.
02: Mariage de Denis Daoust (Léo et Maria St-Germain) le 2 septembre 1967 à Mariette Mayer à Ferme-Neuve.
03: Mariage de Jean-Paul Germain, fils de Joseph et Jeanne d'Arc Filion.
04: Mgr Adrien Cadotte, frère d'Henri.
05: Lucie Cadotte, médecin, sœur de François.
06: Mgr Adrien Cadotte, frère d'Henri.
07: Charles-Joseph Cadotte et Anna Tranchemontagne.
08: Anna Tranchemontagne.
09: Arrière : François, Lucie, Rhoda, mère de François ; avant : Edouard, Denis, Thérèse. Photo prise en août 1935.
10: Au Lac-Saguay, Henri Cadotte, Jean ?, Marie-Laure, Stanislas, Thérèse, Adrien, François et Fernande, le 9 septembre 1952.
11: Mgr Adrien Cadotte, Thérèse, Anna Tranchemontagne, Charles-Joseph Cadotte, photo prise à Montréal en août 1942.
12: François Cadotte au travail, à Lac-Saguay en 1945.
13: François chez Ernest Tourangeau de Lac-des-Écorces.
14: Francois et Denis Cadotte, en 1945, à Montréal.
15: Élisabeth Thibault, fille de François et d'Élise Le Guerrier, mariée à Paul Turnenne, le 7 avril 1902 à Mont-Laurier. La photo montre Madame Turenne avec François Cadotte, été 1947.
16: François Cadotte alors qu'Il travaille à la Centrale électrique (collecte les comptes et lit les compteurs), le 13 septembre 1948.
17: Alfred Cadotte et Dorilda ? en arrière, avec son frère Charles-Josep et Anna Tranchemontaghe.
18: Enfants à identifier.
19: Carte mortuaire d'Anna Tranchemontagne décédée le 15 novembre 1955.
20: Carte mortuaire de Rémi Tranchemontagne (avocat), père d'Anna.
21: Édouard, Rhoda, Bernadette, Henri, Denis, Lucie, François, Thérèse.
22: Mariage de Denis Cadotte et de Thérèse Marcil, le 16 août 1958 à Montréal.
23: Denis Cadotte.
24: Henri et Marie Tranchemontagne (cousine de François Cadotte), et Thérèse, Rhoda Lalonde, Bernadette Cadotte, septembre 1965.
25: Thérèse Cadotte.
26: Réception de Mgr Adrien Cadotte, chanoine.
27: Mariage de François Cadotte et Fernande Léveillée le 25 août 1948.
28: Mgr Adrien Cadotte.
29: Rhoda, François, Alfred Pigeon et Bernadette Cadotte (mariés le 8 août 1967 à Montréal), Thérèse, Fernande, Lucie, Céline, Denis.
30: Ninon Léveillée (bébé), fille de Fernand Léveillée et de Rachel Lajeunesse.
31: Céline Léveillée (1ère communion), fille d'Armand Léveillée et de Fleurette Lajeunesse.
32: Carte mortuaire de Florent Léveillée, époux de Martha Champagne.
33: Mariage de Gaétan Matteau et Louise Martel.
34: Mariage de Denis Daoust et Mariette Mayer, le 2 septembre 1967 à Ferme-Neuve.
35: Mariage de Gérard Daoust et Nicole Dufour le 22 août 1970 à Lac-Saint-Paul.
36: Luc Léveillée décédé lors d'un entraînement de canot pour la Classique.
37: Mariage de Johanne Lachaine et de Gilles St-Jean, le 11 juin 1983.
38: Souvenir de l'ordination de l'abbé Gilbert Bélanger.
39: Mariage de Robert Lévesque et de Danielle Mathieu.


Famille Léveillée:

Photo 01 : Ninon Léveillée (bébé), fille de Fernand Léveillée et de Rachel Lajeunesse.
Photo 02 : Mariage de François Cadotte et Fernande Léveillée le 25 août 1948.
Photo 03 : Céline Léveillée (1ère communion), fille d'Armand Léveillée et de Fleurette Lajeunesse.
Photo 04: Carte mortuaire de Florent Léveillée, époux de Martha Champagne.
Photo 05 : Luc Léveillée décédé lors d'un entraînement de canot pour la Classique.
Photo 06 : Armand Léveillée, ancien directeur de la Caisse Desjardins de Mont-Laurier.
Photo 07 : Photo prise lors de l'anniversaire de mariage du couple Anne Tranchemontagne et Charles-Joseph Cadotte. En avant : Édouard, Bernadette, Denis, Michel et Monique (fille de Stanislas Cadotte). 2e rangée : Curé Giard, Marcel, Anna Tranchemontagne et son mari Charles-Joseph Cadotte, ?. 3e rangée : ?, Lucie, Thérèse, Lise, Jean-Guy, Adrien Cadotte. 4e rangée : Jean, Stanislas, Cécile Gagné, Henri, Rhoda Lalonde. (Absent de la photo : François).
Photo 08 : Mariage le 25 août 1948 à Mont-Laurier de Fernande Léveillée et François Cadotte. 1ère rangée : Armand Léveillée, Rita Poirier (fille d'Honneur), devant elle Denis Daoust, fils de Léo Daoust et Maria Saint-Germain, Berthe Saint-Germain, Mgr André Cadotte, Henri Cadotte, père du marié, François, le marié, Fernande Léveillée, la mariée, Aimé Saint-Germain, le parrain et témoin, Emelda Saint-Germain, mère de François, Hélène Léveillée, tante de François, sœur de Raoul et épouse de Aimé Saint-Germain, Louise Dufour, grand-mère de Fernande Léveillée, épouse de Edmond Saint-Germain, Simone Campeau, fille d'honneur. 2e rangée : ?, Léo Daoust, ?, Maria Saint-Germain (avec chapeau sur le côté), en avant d'elle Marie-Ange St-Germain, Denis Cadotte, ?, Édouard Cadotte, Florent Léveillée, Martha Champagne Épouse de ? Florant, ? Léveillée, fils de Lionel, Fernand Léveillée, Eva Lefebvre, épouse de Lionel, Lucie Léveillée, fille de Lionel, Lionel Léveillée, Alphonsine Bertrand, épouse de Joseph Léveillée. 3e rangée : Gustave Crépeau, Léona Saint-Germain, Arthur Saint-Germain, Juliette Blais, épouse d'Arthur, Joseph St-Germain, Jean-Paul Crépeau, fils de Gustave, ? Léveillée, Roberte Pilote, fille de Simone Léveillée et Josaphat Pilote, Richard Léveillée, fils de Lionel, Joseph Léveillée, grand-père.
Photo 09-10 Gilles Cadotte, fils de François & Fernande Léveillée.
Photo 11 : Françoise, fille de François & Fernande Léveillée.
Photo 12-13 : Ghyslaine, fille de François & Fernande Léveillée.
Photo 14 : Ghyslain, fils de François & Fernande Léveillée.
Photo 15 : Céline, fille de Armand Léveillée.
Photo 16 : Germain, fille de François & Fernande Léveillée.
Photo 17 : En avant : Henri Cadotte, Françoise Cadotte et son papa François Cadotte. En arrière : Emelda Saint-Germain, Thérèse Cadotte Gilles dans les bras de sa maman Fernande, Thérèse Valiquette (Sr Myriam, des Bénédictines). La photo fut prise devant la maison familiale au coin des rues Cartier et Chapleau, à Mont-Laurier.
Photo 18 : Maison familiale d'Henri Cadotte et Rhoda Lalonde, au coin des rues Cartier et Chapleau, à Mont-Laurier.
Photo 19 : Germain à 5 ans et 11 mois.
Photo 20 : Emelda Saint-Germain.
Photo 21 : Fernande Cadotte.
Photo 22 : Fernande à 10 ans chez son grand-père Léveillée.
Photo 23 : Grand-mère Louise St-Germain.
Photo 24 : Toute la famille au camp. Fernand, Fernande et Armand.
Photo 25 : Chez Léonie Lachaine, la dégustation de la tire.
Photo 26 : Lise Lachaine et Emelda Saint-Germain chez Roland Lachaine.
Photo 27 : Communion solennelle.
Photo 28 : Emelda St-Germain et Hélène Léveillée.
Photo 29 : Enfants de Émile Dufour, frère de Grand-maman St-Germain.
Photo 30 : Anita Léveillée.
Photo 31 : Isaac qui porte le nom de Robert aujourd'hui.
Photo 32 : Raoul Léveillée.
Photo 33 : Émilienne Léveillée.
Photo 34 : Isaac frère de Imelda St-Germain, 1er à gauche, quelque part dans les années '30. Robert (Isaac) St-Germain était cuisinier dans des camps de bûcherons.
Photo 35 : Robert (Isaac) et Margot et Ida St-Germain.
Photo 36 : Arthur, frère de Edmond St-Germain et père de Germaine mariée avec Jean-Baptiste Dufour, Lac-des-Iles.
Photo 37 : Raoul Léveillée et Agnès Lefebvre.
Photo 38 : Margot Laberge, épouse de Isaac St-Germain, mère de Charles et Robert (Isaac) St-Germain, père adoptif de Charles. Ils ont eu Michel ensemble.
Photo 39 : Photo de classe de Fernande Léveillée.
Photo 40 : Fernande Léveillée.
Photo 41 : Fernand (12 ans) et Armand Léveillée (9 ans).
Photo 42 : Denis Daoust.
Photo 43 : Emelda Saint-Germain.
Photo 44 : Emelda à 38 ans et Fernande 20 ans en 1947.
Photo 45 : Emelda, Isaac, Fernande Fernand, Armand.
Photo 46 : En avant Wilfrid Boies, Derrière : Jean-Noël et Fernand, en arrière : Jean-Paul Jarvis.
Photo 47 : Jean Noël et Fernand.
Photo 48 : Fernande 15 ans, Emelda 33 ans, en 1942.
Photo 49 : Ida Saint-Germain & Lucien Martel.
Photo 50 : Berthe Saint-Germain et Rolland Carrier.
Photo 51 : Le fils de Berthe Saint-Germain et Rolland Carrier.
Photo 52 : Raoul et Lionel.
Photo 53 : Fernande.
Photo 54 : Germaine.
Photo 55 : Armand Léveillée.
Photo 56 : Louise Dufour, mère de Fernande Léveillée.
Photo 57 : Emelda Saint-Germain.
Photo 58 : Gilles le 28 mars 1958 lors de sa communion ou confirmation.
Photo 59-60 : Fleurette Beaudry et Armand Léveillée.
Photo 61 : Céline et Alain, enfants d'Armand Léveillée et Fleurette Beaudry.
Photo 62 : Alain, Sonia, Céline, enfants d'Armand Léveillée et Fleurette Beaudry.
Photo 63 : Alain, enfant d'Armand Léveillée et Fleurette Beaudry.
Photo 64 : Céline Léveillée, enfant d'Armand Léveillée et Fleurette Beaudry. Photo 65 : Margot, Léona, Louise Dufour, Marie-Ange.
Photo 66 : En avant : Jean-Pierre, Suzanne, ?, ? . En arrière : Maria, Marie-Ange, Léona, Cédélice, Berthe.
Photo 67 : Berthe le 24 mai 1947.
Photo 68 : Ida et Cédélice Dufour, enfants d'Émile Dufour.
Photo 69 : Maison de Michel Saint-Germain où fut élévé Edmond (Yamaska).
Photo 70 : Travaux de foresterie avec chevaux. Madame Françoise Léveillée croit qu'il pourrait s'agir de Raoul.
Photo 71 : Françoise Cadotte en 1949.
Photo 72 : François Cadotte et Françoise âgée de 23 semaines, en 1949.
Photo 73 : Élèves filles de l'École Marcotte, Rang 5 en 1947-1948. 1ère rangée : Colette Saint-Amour, Thérèse Bélanger, Lise Saint-Amour, Germaine Gareau. 2e rangée : Aline Marcotte, Cécile Bélanger, Simone Courtemanche. 3e rangée : Rollande Aubin, Marie-Paule Marcotte, Fernande Léveillée, Florence Labelle. Absentes de la photo : Marguerite Labelle, Marie-Jeanne Courtemanche, Gisèle Lauzon, Pierrette Demontigny, Alice Plouffe et Estelle Marcotte.
Photo 74 : Élèves garçons de l'École Marcotte, en 1947-1948. 1ère rangée : Réal Ouimet, Marcel Bélanger, Gilles Marcotte. 2e rangée : Jean-Paul Ouimet, Jacques Courtemanche, Richard Labelle, Eugène Gareau, Pierre-Paul Bélanger, Raymond Labelle. 3e rangée : Marcel Marcotte, Jean-Claude Marcotte, Denis Marcotte, Azarias Lauzon. Absents de la photo : Edmonde Demontigny.
Photo 75 : Lionel, frère de Raoul et Eva Lefebvre.
Photo 76 : Alphonsine Bertrand, épouse de Joseph Léveillée, et ses deux sœurs Amanda et Cora.
Photo 77 : En avant : Hélène, Raoul, Agnès; en arrière Émilienne, Jean-Noël, Florent, Simone.
Photo 78 : Noces de Joseph St-Germain avec Véronique Touchette. A droite, on reconnaît Fernande Léveillée.
Photo 79 : Édouard Charbonneau et Raoul Léveillée.
Photo 80 : Joseph Léveillée.
Photo 81 : Grand-père Edmond & Louise Dufour.
Photo 82 : Alphonsine Bertrand, épouse de Joseph Léveillée.
Photo 83 : Grand-père Léveillée sur le voyage de foin et Raoul en bas.
Photo 84 : Albert Bertrand, frère d'Alphonse.
Photo 85 : Famille Saint-Germain en 1925. En avant : Joseph, Marie-Ange dans les bras de son fr`re Edmond St-Germain, Arthur et devant lui Léona, Louise Dufour, la mère, avec dans ses bras Berthe, Maria. En arrière : Raoul Léveillée, époux de Emelda à côté de lui. Derrière : Isaac, Ida et Aimé.
Photo 86 : Armand Léveillée et Emelda St-Germain.
Photo 87 : Fernand Léveillée en soldat.
Photo 88 : Armand Léveillée à 16 ans.
Photo 89 : Fernande Léveillée sur le terrain de l'école Marcotte, en 1947-1948.
Photo 90 : François Cadotte et Fernande Léveillée, hiver 1948.
Photo 91 : Armand, Fernande et Fernand, vers 1943.
Photo 92 : Élèves de l'École Normale en 1944.
Photo 93 : Fernande Léveillée à 20 ans, François Cadotte à 22 ans, en juin 1948.
Photo 94 : Fernande et François au Jour de l'An 1948.
Photo 95 : Henri Cadotte, François Cadotte, Fernande Léveillée et Aimé Saint-Germain.
Photo 96 : Retour du voyage de noces de Fernande et François, le 31 août 1948. Avec eux, Paul Thibault, Charles Saint-Germain, Madame Robert Saint-Germain.
Photo 97 : Cartes mortuaires des Tranchemontagne : Alfred, né le 13 juillet 1834, ordonné prêtre le 18 juin 1859 à Paris, décédé à Montréal le 6 juin 1903. F.R. Tranchemontagne décédé à Montréal, le 29 mai 1902 à 73 ans. Il était avocat. Anatole époux de Ernestine Charlebois, décédé le 9 juin 1918 à 48 ans. Amélina Fiset épouse de Rémi Tranchemontagne, décédée le 13 février 1919 à 86 ans.
Photo 98 : Le mariage de François et Fernande, à côté d'eux la mère de Fernande, Louise Dufour.
Photo 99 : Dans la cathédrale, lors de la cérémonie.
Photo 100 : 4 générations : Arrière-grand-mère née Anna Tranchemontagne en 1868 à Berthierville, Grand-père Henri Cadotte né en 1894 à Berthierville, François-Xavier-jOseph-Élie Cadotte né à Bordeaux, le 1er décembre 1925 et bébé Marie Rhoda Françoise Amélie Cadotte née le 10 juillet 1949 à Mont-Laurier. La photo fut prise à Bordeaux, en août 1950.
Photo 101 : Anna Tranchemontagne, Henri Cadotte, François Cadotte, Rhoda Lalonde, grand-père Charles-Joseph Cadotte.
Photo 102-103 : François Cadotte, Fernande Léveillée et leur fille Françoise en septembre 1951.
Photo 104 : Fernande avec Françoise âgée de 3 semaines.
Photo 105 : Françoise à 2 mois avec ses parents.
Photo 106 : Anna Tranchemontagne en 1879.
Photo 107 : Adrien Cadotte et sa petite-fille Françoise en août 1950.
Photo 108 : Françoise et sa tante Bernadette.
Photo 109 : Grand-maman Cadotte, Françoise et tante Bernadette en août 1950.
Photo 110 : Françoise Cadotte.
Photo 111 : Françoise Cadotte à 9 ans, en 1958.
Photo 112 : Françoise Cadotte à sa première communion en 1956.
Photo 113 : Françoise Cadotte au secondaire.
Photo 114 : Carte mortuaire de Anna Tranchemontagne, décédée le 23 mai 1976.
Photo 115 : Françoise Cadotte jeune femme.
Photo 116 : Gilles Cadotte près du pont de Grand-Remous en juillet 1958.
Photo 117 : Gilles à sa première communion en 1958.
Photo 118-119 : Ghislaine Cadotte adolescente.
Photo 120 : ?, Tante Winnie, Raoul, Emelda, Ida, Aimé.
Photo 121 : Joseph Léveillée.
Photo 122 : Raoul Léveillée et Emelda Saint-Germain.
Photo 123 : Classe d'élèves de 9e année, dont Fernande Léveillée.
Photo 124 : Classe d'élèves.
Photo 125 : Classe d'élèves de l'École Normale de Mont-Laurier.