NOMS DES CHEMINS

Voici un court historique concernant le nom des chemins de L'Acadie. Les numéros à droite font référence à toutes les maisons du circuit qu'on y retrouve.

Chemin du Clocher (1 à 3 , 24, 34 à 36, 45 ,55)
C'est le nom de la route principale nous menant d'est en ouest en passant par le centre du village. Il nous mène directement vers un ensemble architectural unique dans la province trois bâtiments en pierres dont la beauté attire le regard depuis deux siècles. C'est le début du circuit patrimonial que nous vous invitons à parcourir.

Chemin des Vieux-Moulins (7 à 23)
Tout au long des siècles ce chemin public traversait le village en suivant sur sa rive est la rivière L'Acadie. On y découvrait jadis trois moulins qui prenaient leur énergie à partir de cette rivière dont le nom était au début du siècle celui de la Petite rivière de Montréal : un moulin à scie, un moulin à carde près du village et un moulin à farine. Un seul vestige du moulin à farine est visible de la route à gauche de la maison sise au 720 chemin des Vieux-Moulins.

Chemin des Forges (6)
Au coeur du village, cette petite rue menait les agriculteurs vers les ateliers du forgeron ainsi que du meunier. La forge est encore là avec ses feux. On n'y fait plus commerce pas plus que dans la meunerie et au crible qu'on retrouve en face. Tous ces bâtiments nous rappellent la vie commerciale de ce village qui fut longtemps un chef-lieu d'importance

Chemin Évangéline (37 à 42)
Longeant la rive ouest de la rivière, son nom lui vient de la célèbre héroïne du poème de Longfellow racontant l'histoire de l'amoureuse qui attendit toute sa vie le retour de Gabriel , déporté du village de Grand-Pré en Nouvelle-Ecosse.

Chemin des Acadiens (5)
L'histoire de L'Acadie étant intimement liée à l'histoire de la déportation des Acadiens, on se devait de leur rendre un hommage particulier. Plusieurs d'entre eux se sont installés dans ce village après qu'on leur eut permis de revenir en terre canadienne.

Ruisseau-des-Noyers (43, 44 et 44a)
Son nom vient de la présence de noyers cendrés qu'on retrouvait tout au long du ruisseau qui se jette dans la rivière L'Acadie.

Chemin du Grand-Pré (25 à 32)
Son nom évoque ce village où, en 1755, on embarqua hommes, femmes et enfants pour les déporter vers la Nouvelle-Angleterre, la Louisianne et la côte est des Etats-Unis. Certains furent déportés vers l'Europe, particulièrement en France et en Angleterre.

Chemin des Patriotes (46 à 50)
Son nom nous rappelle que L'Acadie fut au coeur des troubles de 1837-38. Poursuivis par Colborne, les Patriotes se regroupèrent à Napierville. Comme beaucoup de Patriotes étaient originaires de L'Acadie, le village fut lourdement touché. Un monument sis au 739 Chemin des Patriotes rappelle la mémoire des événements pénibles de cette période.

Chemin de la Coulée des Pères (51 à 54)
L'Acadie faisant partie de la Seigneurie de Laprairie et de la Baronnie de Longueuil, c'est en l'honneur des pères Jésuites, maîtres de la seigneurie, que fut nommé ce chemin.

Chemin des Ormes (56)
Il y a quelques années, on y retrouvait beaucoup de beaux grands ormes.

Chemin de la Cheverie (33)
Emprunté au patrimoine acadien, ce nom est une autre façon de parler d'un endroit où on retrouve des chèvres.

NAMES 0F THE ROADS

A few historical notes on the origin of the Street names. The numbers indicate where the houses are located on the Heritage Route.

Chemin du Clocher (of the church steeple) 1-3, 24, 34-36, 45, 55
Main road running East to West, leading to the church and its buildings and is the start of the Heritage Route.

Chemin des Vieux-Moulins (old mills road) 7-23
Road through the village following the river on which three mills (lumber, flour and wool) were located.

Chemin des Forges (blacksmith's street) 6
This road leads to the hlacksmith's shop in the village.

Chemin Évangéline 37-42
Road running along the West bank of the river and named after H.W. Longfelow's Acadian heroine.

Chemin des Acadiens (the Acadian's road) 5
Named after deported Acadians many of whom settled in L'Acadie upon their return to Canadian soil.

Ruisseau des Noyers (Walnut Creek) 43, 44 & 44a
Named after that many walnut trees growing along a creek that flowed into the L'Acadie River.

Chemin du Grand Pré (Grand Prairie or Meadow) 25-32
Name of the Acadian village where families were deported from.

Chemin des Patriotes (Patriot's road) 46-50
In reference to the Rebellion of 1837.

Coulée des Pères (referring to Jesuit priests) 51-54
In honor of the Jesuit priests who were the landlords of the seigniory of Laprairie which L'Acadie was part of.

Chemin des Ormes (Elm Street) 56
In reference to the many elm trees that once grew along this road.

Chemin de La Cheverie (Goat road) 33
Derived from the Acadian language farm land where goats are kept.