50

970, CHEMIN DES PATRIOTES
Maison québécoise vers les années 1840. Les cheminées en chicane bien encastrées dans les murs du pignon, nous montrent l'influence française du temps. À remarquer que les «esprits» «esse-pris» sur les façades sont bien visibles. Colborne a tenté d'incendier, sans succès, cette maison pendant la période des troubles. La photo nous montre cette maison vue du côté rivière.

This Quebecoise, built in 1840, also displays French influence as seen in it's offset chimneys. One immediately notices the wrought iron "S" set in the fieldstone on each od the side wall.